ITALTRADE: VETRINA PER LE AZIENDE INTERESSATE A PROPORRE I PROPRI PRODOTTI ALL`ESTERO

Nell`attuale contesto competitivo globale, la promozione dei propri prodotti su internet rappresenta ormai una necessit per le aziende che quotidianamente devono confrontarsi con la concorrenza straniera. Questa forma di promozione tuttavia risente del fatto che spesso difficile disporre di informazioni circa l`affidabilit e seriet delle aziende presenti sul web.

A tal fine lIstituto per il Commercio Estero (ICE) ha messo a disposizione delle imprese italiane, attraverso il portale ITALTRADE, un servizio di promozione on-line, denominato "The Made in Italy Business Directory".

Gi diverse aziende associate hanno usufruito gratuitamente di questa possibilit, grazie all`offerta lancio dell`ICE.

Il servizio ha un duplice scopo: favorire la promozione delle aziende italiane che ricercano partner commerciali all`estero e fornire ai partner stranieri interessati maggiori garanzie circa la seriet e affidabilit delle aziende italiane presenti sul portale.

Grazie a questa directory, le aziende italiane possono realizzare vetrine virtuali e lanciare concrete proposte d`affari, presentandosi e facendo conoscere i propri prodotti agli operatori stranieri, usufruendo gratuitamente di una vetrina personalizzata dove poter inserire immagini e testi in inglese inerenti la propria produzione, con la possibilit di avere un link al proprio sito Internet.

Il portale consente inoltre di:

Modalit di adesione al servizio

L`adesione gratuita. Per aderire sufficiente collegarsi all`indirizzo www.ice.gov.it/businessdirectory e scegliere l`opzione "Top Business Directory".
Al fine di offrire un servizio sempre pi adeguato alle esigenze di esportazione delle imprese italiane, oltre alla versione inglese e cinese, disponibile anche la versione russa

Il servizio di traduzione dei testi per le vetrine virtuali fornito a pagamento facendone richiesta durante il percorso di adesione online, ad un costo pari a 31 Euro - IVA esclusa - per ciascuna lingua prescelta.

Per maggiori informazioni le aziende interessate possono rivolgersi al Settore Economia e Centro Studi - Area Internazionalizzazione dellA.I.B.:

030.2292.331

030.2424343

estero@aib.bs.it